EUA
AVENTURA – DRAMA - FICÇÃO CIENTÍFICA
DIREÇÃO: Richard A. Colla
ROTEIRO: Gene Roddenberry (roteiro) & Gene L. Coon (roteiro)
IMDb: 6,7 https://www.imdb.com/title/tt0070585/?ref_=nv_sr_srsg_0
INÉDITO: DUBLAGEM CLÁSSICA DA AIC S.P - 720P - DVD-RIP
Postado por PEGASUS
Formato: MKV
Qualidade: DVDRIP
Tamanho: 2,30 GB
Duração: 91 Min.
Legendas: Português BR (Legenda completa & Legenda Forçada) - Selecionáveis
Áudio: Português BR (2 ch) - AIC S.P / Inglês - Selecionáveis
Servidor: 1fichier ,Uloz.to & Uptobox (Dividido em 5 partes compactadas - Winrar)
Crédito do áudio dublado e vídeo : Raffamg
Crédito das legendas (Tradução): Kilo
Crédito das legendas Sincronizada e Alinhadas: PEGASUS
Uploader: PEGASUS
- Esse filme foi feito para a tv já que o mesmo era um piloto para se tornar um seriado, a pessoa responsável por esse projeto foi Gene Roddenberry, autor do seriado Jornadas das Estrelas, só que depois do filme finalizado e ter sido exibido originalmente na NBC em 1974, os executivos não deram sinal verde para que o piloto pudesse virar um sucesso e o projeto de Gene Roddenberry do filme de tv Projeto Questor foi infelizmente engavetado. Houve até rumores de um remake deste filme mas tudo ficou na especulação. Se os Projeto Questor (1974) iria virar um sucesso televisivo como tantas outras séries , nos nunca saberemos , mas que era um promessa já que o roteiro feito por Roddenberry era interessante e levantava debate sobre a vida artificial através do robô Questor.
- No tempo de 39:19:08 houve um corte de 8 segundos (vídeo do dvd ) na de cena, sendo assim, foi obrigado a cortar uma parte do dialogo, a cena cortada tinha no tvrip mas não tinha no dvd.
- Mas outro corte foi preciso fazer no tempo de 01:02:12:23 esse corte dorou apenas 7 segundos, que foi preciso cortar uma dublagem para poder fazer a sincronia certa do áudio doublado.
- Na cronometragem do filme apartir de 64 minutos e 41 segundos, o áudio deixa de ser dublado e ficar com o áudio origianal, sendo assim, foi preciso colocar a legenda forçada quando áudio dublado não estiver presente, isso dura quase 3 minutos até o tempo de 67 minutos e 26 segundos, depois desse tempo o áudio dublado retorna nas cenas seguintes dublado.
- No quinto corte onde Questor e Robson estão no avião learjet para achar o professor vorosky, o corte dura também 3 minutos.
- Quando Robinson está com milady Helena conversando sobre as informações coletadas, a frase dela no tempo de 01:02:09, ela diz na legenda - "E ganância. Você sabe que na terra não há lugar onde... possa olhar através de outra fronteira...", mas neste arquivo sincronizado há um contre de 3 segundos que um corte na cena deixando ele apenas pronunciar no áudio só a palavra "cobiça" e depois o video pula 2 linhas e fala outra frase. Diante, desta surpresa imediata foi preciso cortar as frases da legenda que não estava no áudio dublado e assim proporcionar um a sincronia perfeita na legenda do filme.
FILME (ULOZ.TO): PROJETO QUESTOR (DVDRIP/720P) – 1974
1FICHIER
PARTE 1: PROJETO QUESTOR (DVDRIP/720P) – 1974
PARTE 2: PROJETO QUESTOR (DVDRIP/720P) – 1974
PARTE 3: PROJETO QUESTOR (DVDRIP/720P) – 1974
PARTE 4: PROJETO QUESTOR (DVDRIP/720P) – 1974
PARTE 5: PROJETO QUESTOR (DVDRIP/720P) – 1974
UPTOBOX
PARTE 1: PROJETO QUESTOR (DVDRIP/720P) – 1974
PARTE 2: PROJETO QUESTOR (DVDRIP/720P) – 1974
PARTE 3: PROJETO QUESTOR (DVDRIP/720P) – 1974
PARTE 4: PROJETO QUESTOR (DVDRIP/720P) – 1974
PARTE 5: PROJETO QUESTOR (DVDRIP/720P) – 1974
SENHA: PEGASUS
The Questor Tapes é um filme de ficção científica americano de 1974, feito para a televisão, sobre um androide com fitas de memória incompletas, em busca de seu criador e seu objetivo.
Robert Foxworth ... Questor
Mike Farrell ... Jerry Robinson
John Vernon ... Geoffrey Darrow
Lew Ayres ... Dr. Emil Vaslovik
James Shigeta ... Dr. Chen
Robert Douglas ... Dr. Michaels
Dana Wynter ... Lady Helena Trimble
Majel Barrett ... Dr. Bradley
Ellen Weston ... Allison Sample
Fred Sadoff ... Dr. Audret
Walter Koenig ... Administrative Assistant
PAÍS: EUA
DURAÇÃO: 91 minutos
PRODUTORAS: Jeffrey Hayes Productions
Universal Television
DISTRIBUIDORAS: National Broadcasting Company (NBC) (1974) (EUA) (TV) (exibição original)
Rarissimo a maioria desses filme feito para TV geralmente são feito com baixo "orçamento" Muitas vezes parece não serem promisores por isso que é muito dificíl ter acesso a essas raridades,exeto que tem alguns que são ruim mesmo,o que não é o caso dessa ótima fição,Parabéns.
ResponderExcluirBoa tarde amigo adarocker, sim essa raridade é do nosso amigo Raffamg, ele é o autor dessa beleza de raridade. Com a dublagem vamos matar a saudade dos saudosos dubladores, E quem sabe se esse projeto fosse adiante e virasse um seriado e levasse alguns dos protagonista do filme ao estrelato.
ExcluirObrigado amigo adarocker pelo seu ilustre depoimento, sua postagem passado do Nixon (1995) foi muita boa, estamos aqui esperando a sua excelentes postagens.
Um abraço e até a próxima postagem.
Boa tarde Rapaz incrivél foi a primeira coisa que veio a mente quando vi o post pensei isso dava uma puta série.!!!!Quer dizer que minha tese estava certa pensamos o mesmo,boas vibrações,Obrigado pelo agradecimento amigão,Belolorofonte Pegasus e Raffamg estão todos de parabéns,abraço.
ExcluirParabéns ao Raffamg e ao Pegasus.Nunca ouvi falar desse clássico!Vindo de Roddenberry deve ser algo fantástico!
ResponderExcluirObrigado johnahex, esse filme que o Raffamg tirou é do fundo do bau, nos anos 80, esse filme passava constantemente no SBT.
ExcluirEssa copia dublada foi feita da tv record rj nos anos 80
Excluirbaita raridade.
ResponderExcluirObrigado, o Raffamg também agradece.
Excluir