O HOMEM QUE MATOU O FACÍNORA (TRI ÁUDIO / 1080P / 2160P) - 1962

THE MAN WHO SHOT LIBERTY VALANCE - 1962
EUA
DRAMA - FAROESTE
DIREÇÃO: John Ford
ROTEIRO: James Warner Bellah, Willis Goldbeck, Dorothy M. Johnson
IMDb: 8,1 https://www.imdb.com/title/tt0056217/

BRREMUX UHD 4K + BRREMUX/BRRIP 1080P – TRI ÁUDIO – D. CLÁSSICA ÁLAMO SP E REDUBLAGEM HERBERT RICHERS + EXTRAS

Postado por Perene

Formato: MKV
Qualidade: BRRips 1080p (1920×1036 ou 1920×1080) ou BRRemux UHD 4K (3840×2160)
Tamanho: 2.7 ou 3.1 ou 34.2 ou 55.5 GB (filme); 9.2 GB (extras)
Duração: 123 min.
Legendas: Português e Inglês – Selecionáveis
Áudios: Português e Inglês – Selecionáveis
Servidores: Internet Archive
Créditos pelas dublagens: raffamg e Leonardo Nunes
Uploader: Perene

O HOMEM QUE MATOU O FACÍNORA (TRI ÁUDIO / 1080P) – 1962 postado por Any Sousa
O HOMEM QUE MATOU O FACÍNORA (1080p/Legendado) – 1962 postado por Falcão 666
O HOMEM QUE MATOU O FACÍNORA (TRI ÁUDIO / 1080P) – 1962 postado por Leonardo Nunes

– Estou disponibilizando “O HOMEM QUE MATOU O FACÍNORA” (de 1962) sem perda de qualidade na imagem/audio, pois o filme foi ripado diretamente do disco original, com ajuda do MakeMKV e MKVToolnix, que não alteram nada durante a conversão (apenas movem o conteúdo disponível do disco para arquivos Matroska). Logo quando você encontrar o termo "lossless" significa que esse arquivo específico está 100% igual (o inverso disso seria "lossy").

– O tamanho de 34 GB para o filme em 1080p não está errado: a mídia do Blu-ray 1080p tem discos com 25 ou 50 GB, e geralmente só o filme tem uns 30 GB. Em comparação um DVD (resolução 480p) original pode ter na mídia de 4 a 8 GB. Sendo assim todos os rips bem menores que encontramos na internet possuem perda de qualidade tanto na imagem como nas faixas de áudio. É o caso de dois rips menores em 1080p, de 2 e 3 GB, respectivamente.

– O remux do disco 1080p se trata da edição (que estou chamando de "remasterizada", pra diferenciar da antiga) de 2022, encontrado no RARBG. Também coloquei um rip menor (com perda), dela. Já a edição antiga/pré-2022 eu encontrei apenas com perda/"lossy", num arquivo de uns 2 GB.

- O material extra contido no Blu-ray de 2022 foi colocado num link a parte, de 9 GB. Todos os extras possuem apenas legendas em inglês (oficiais, da distribuidora). São os seguintes: 1) "Filmmaker Focus: Leonard Maltin on The Man Who Shot Liberty Valance", 7 min.; 2) "The Size of Legends, The Soul of Myth", 50 min. em 7 partes/arquivos; 3) Selected scene commentary with Dan Ford, including archival recordings of John Ford, James Stewart and Lee Marvin, em 7 arquivos/partes; 4) Original Theatrical Trailer, 2 min..

- Há um REMUX (arquivo sem perda na imagem/som) da mídia "Ultra-HD-Blu-ray", ou 4K/2160p em link separado, também. Esse tipo de disco pode ter tanto 66 como 100 GB, e a maior parte disso (geralmente uns 70%) é gasto com o filme (e o restante com o material extra). No caso aqui o arquivo MKV do filme tem 55 GB. Ele tem todas as faixas exclusivas dos outros.

- Uma faixa de comentários em áudio com participação de Peter Bogdanovich (incluindo gravações de arquivo de John Ford e Jimmy Stewart) está presente nos rips, porém veio sem legendas. Adicionei aquelas geradas automaticamente pelo Youtube, também em inglês.

- O filme teve duas dublagens, que estão sendo colocadas aqui com ajuda dos colaboradores raffamg e Leonardo Nunes, a partir da publicação da Any Sousa. Tem a que chamo de DUBLAGEM ANTIGA, da Álamo, com esse elenco:

- John Wayne (Tom Doniphon): João Ângelo
- James Stewart (Ransom Stoddard): Gastão Malta
- Lee Marvin (Liberty Valance): Garcia Neto

- E tem a da Globo (TV paga)/Herbert Richers, com este (o Garcia Neto se repete no personagem, mas claro que com outro texto/interpretação):

- John Wayne (Tom Doniphon): Arakén Saldanha
- James Stewart (Ransom Stoddard): Telmo de Avelar

- A ANTIGA havia trechos faltando, por isso nesses momentos foram inseridos trechos da dublagem da Herbert.

- A legenda PT-BR de cor amarelada que havia no rip dos colaboradores também foi colocada neste que estou enviando para o TELA.

- Sobre as diferenças de sincronia, a do rip 1080p antigo se comparado com o novo/remasterizado e o UHD/4K é de 1120 ms A MENOS para esses dois últimos.

– Para baixar do ARCHIVE não é necessário, ao contrário do MEGA, ter criado uma conta nesse servidor e nem usar algum programa feito por eles. Mas é recomendável o uso do JDownloader ou Mipony, que são os programas que conseguem ler por exemplo algum container DLC que eu colocar. Em link separado eu coloquei os endereços diretos pra baixar do ARCHIVE, então esses você apenas copia e cola a partir do TXT que abrir, mas se preferir baixar tudo de uma vez opte sempre pelo container em DLC, para facilitar. No caso do ARCHIVE existe limitação de tráfego nos downloads, mas essa não é culpa de algum programa, provedor de internet ou nada relativo ao PC do usuário. É imposta por eles.

- Apesar do download vir lento, eu já cheguei a baixar acima de 100 GB em intervalo de 1 dia, só deixando o JDOWNLOADER ligado. Dá pra resumir também downloads interrompidos. Outro programa que pode ser tentado além do JDW é o Eagleget.

– Apenas após fazer download ou do programa JDOWNLOADER ou MIPONY é que você poderá abrir o arquivo DLC que estou colocando como alternativa. É 100% obrigatório baixar todas as partes.

– Dentro do JDOWNLOADER clique com botão direito do mouse e escolha a opção “ADICIONAR CONTAINER” (ou pressione CONTROL + O), para trazer um DLC para lá.

– Após baixar você deverá descompactar cada arquivo individualmente. Explico: pelo 7-Zip ou WinRAR você abre a parte 1, manda descompactar, e depois faz isso com a 2, aí faz com a 3, etc. Sim, é pra fazer PARA TODOS ELES, digamos que tenha 11 partes: você faz isso manualmente nas 11. Não mande descompactar apenas o primeiro arquivo e depois apague os demais. É necessário fazer isso com cada um, isoladamente.

- É possível selecionar todos os arquivos de extensão .7z de uma só vez, e mandar descompactar tudo, com botão direito do mouse. Exemplo: são 11 partes em .7z. Você seleciona as 11, descompactará mais 11 arquivos, só que de extensão .RAR.

– É assim mesmo: após descompactar cada arquivo 7-Zip você vai reparar que terá arquivos de extensão RAR, e o mesmo número de partes dos 7z.

- Neste caso dos RAR basta mandar descompactar a parte 1 e esperar até a conclusão. Não repita o procedimento anterior, aqui basta apenas mandar extrair o primeiro deles, que os demais se seguirão. Depois de baixar tudo é só apagar os .7z e os .RAR.

– Foi necessário jogar arquivos RAR dentro de 7z (OBS: 7z é outra forma de compactar) porque o servidor não aceita arquivo de extensão .RAR. Essa é uma gambiarra, de compactar de novo o que já estava compactado.

– E como sempre friso: é necessário ter programas como WinRAR ou 7-Zip para extrair arquivos compactados (ou outro similar, como WinZip).

ARQUIVO MENOR (1080p) - EDIÇÃO ANTIGA: O HOMEM QUE MATOU O FACÍNORA

ARQUIVO MENOR (1080p) - EDIÇÃO REMASTERIZADA DE 2022: O HOMEM QUE MATOU O FACÍNORA
ARQUIVO MAIOR/REMUX (1080p) - EDIÇÃO REMASTERIZADA DE 2022: O HOMEM QUE MATOU O FACÍNORA
ARQUIVO MAIOR/REMUX (1080p) - EDIÇÃO REMASTERIZADA DE 2022 – CONTAINER DLC PARA O JDOWNLOADER OU MIPONY: O HOMEM QUE MATOU O FACÍNORA

ARQUIVO UHD/4K/2160p (REMUX): O HOMEM QUE MATOU O FACÍNORA
ARQUIVO UHD/4K/2160p (REMUX) – CONTAINER DLC PARA O JDOWNLOADER OU MIPONY: O HOMEM QUE MATOU O FACÍNORA

MATERIAL EXTRA: O HOMEM QUE MATOU O FACÍNORA

A cidade de Shinbone, no Velho Oeste, recebe a visita de Ransom Stoddard (James Stewart), senador que vai para o funeral de Tom Doniphon (John Wayne), vaqueiro do qual era muito amigo. Ao ser entrevistado por um repórter, Ransom começa a contar que sua fama começou quando ainda era um advogado recém-formado e Liberty Valance (Lee Marvin) matou um perigoso bandoleiro.

John Wayne ... Tom Doniphon
James Stewart ... Ransom Stoddard
Vera Miles ... Hallie Stoddard
Lee Marvin ... Liberty Valance